Shadow i KD1 w Big Bear zapewnili obserwatorom orłów kolejną fascynującą scenę w niedzielę, 9 sierpnia 2026 roku.
Aktualizacja, 10 sierpnia 2026: Od czasu publikacji tej historii dowiedzieliśmy się, że Jackie odeszła dziś rano pod opieką Ojai Raptor Center. Przeczytaj nasz hołd dla Jackie tutaj.
Oglądaj na żywo → Gniazdo w Big Bear i przeczytaj dyskusję społeczności.
Po spędzeniu nocy na tym samym drzewie noclegowym, Shadow i oznaczony młody bielik KD1 przemieszczali się przez znane sobie części terytorium Big Bear. Później tego ranka ponownie spotkali się w Twin Pines. Przysiedli na oddzielnych gałęziach, wymienili się wokalizacjami, a następnie spokojnie rozpoczęli poranek. KD1 ostatecznie odleciał.
Otrzymuj takie aktualizacje bezpośrednio na swoją skrzynkę. Zapisz się do naszego newslettera. 🦅
Shadow został na miejscu, a wkrótce potem deszcz zaczął padać nad doliną. Przetrwał ulewną pogodę, siedząc na gałęzi, zanim w końcu odleciał. To był spokojny, letni obrazek, jednak nieustanna obecność KD1 w pobliżu Shadowa rodzi znacznie poważniejsze pytanie. Co tak naprawdę dzieje się między tymi dwoma orłami?
Shadow i KD1 rozpoczynają niedzielny poranek w okolicach Big Bear
Poranek rozpoczął się po tym, jak Shadow i KD1 najwyraźniej spędzili sobotnią noc na Drzewie Schronienia w pobliżu gniazda w Big Bear. O wschodzie słońca KD1 poleciał na Kaktusowy Konar i przysiadł tam, gdy poranne światło rozlewało się nad Big Bear. Gdy KD1 opuścił to miejsce, Shadow pojawił się w locie w kierunku Strażniczego Konaru.
Shadow usiadł na dobrze znanym miejscu i obserwował swoje terytorium. Około 25 minut później ponownie odleciał. Być może kierował się w stronę jeziora Big Bear, aby żerować, choć kamery nie potwierdziły jego celu. Do połowy poranka KD1 przeniósł się do Twin Pines. Wtedy pojawił się Shadow.
Shadow dołącza do KD1 w Twin Pines
Zamiast przeganiać KD1, Shadow usiadł na innej gałęzi Bliźniaczych Sosen. Shadow zaczął wokalizować. KD1 odpowiedział.
Przez krótki czas oba orły nawoływały, siedząc blisko siebie. Wymiana dźwięków mogła być powitaniem lub inną formą komunikacji społecznej. Jednak wokalizacje orłów mogą mieć różne znaczenia, dlatego nie da się dokładnie stwierdzić, co te dwa ptaki sobie przekazywały.
Ich zachowanie wkrótce stało się spokojne. KD1 ostatecznie opuścił Twin Pines, podczas gdy Shadow pozostał na miejscu. Widok innego orła siedzącego tak blisko Shadowa naturalnie przyciąga uwagę, zwłaszcza że widzowie przez lata obserwowali Jackie u jego boku. Jednak to pojedyncze spotkanie nie oznacza, że Shadow i KD1 zalecają się do siebie lub tworzą parę.
Bieliki utrzymują terytoria lęgowe, jednak U.S. Fish and Wildlife Service zauważa, że poza okresem lęgowym często nocują wspólnie z innymi bielikami. Takie zgromadzenia mogą wiązać się z licznymi interakcjami i wokalizacją. Najbezpieczniejszy wniosek jest na razie najprostszy: Shadow tolerował obecność innego orła w pobliżu poza sezonem lęgowym.
Shadow bierze letni prysznic w deszczu
Po odlocie KD1 pogoda dostarczyła ostatniego niezapomnianego momentu tego poranka. Gdy zaczął padać deszcz, Shadow wciąż siedział na gałęzi wśród Twin Pines. Zamiast od razu odlecieć, pozostał na gałęzi, gdy ulewa przeszła nad Big Bear. Deszcz przyciemnił jego pióra, gdy spokojnie siedział nad doliną.
W końcu Shadow odleciał. Po tygodniach pełnych dramatycznych zmian wokół rodziny orłów z Big Bear, scena stała się znacznie spokojniejsza: Shadow siedział na gałęzi w deszczu, podczas gdy góry znikały w wilgotnym, letnim powietrzu wokół niego.
Kim jest KD1?
KD1 nie jest już niezidentyfikowanym nowicjuszem. Odwiedzający bielik nosi lawendową obrączkę na nodze z białym kodem KD1. Zgodnie z informacjami dotyczącymi obrączkowania, KD1 wykluł się w 2022 roku w rejonie Prado Basin w południowej Kalifornii i został zaobrączkowany 8 kwietnia 2022 roku, gdy był jeszcze zbyt młody, by latać.
To oznacza, że KD1 ma około 4 lata i zbliża się do pełnego, dorosłego wyglądu. Orzeł ma już w większości białą głowę. Jednak na czubku głowy wciąż widoczna jest ciemniejsza plama piór. Ta cecha, wraz z lawendową obrączką, pomaga odróżnić KD1 od innych młodych orłów odwiedzających Big Bear. Bieliki zazwyczaj uzyskują charakterystyczną białą głowę i ogon około 5. roku życia.
Czy KD1 to samiec czy samica?
To wciąż pozostaje nieznane. Oficjalne dane obrączkowania podają, że płeć KD1 jest nieznana. Dlatego widzowie nie powinni zakładać, że KD1 to samica tylko dlatego, że orzeł przebywa w pobliżu Shadow w Big Bear. Pozorna wielkość ciała, bliskość Shadow oraz zachowania społeczne widoczne na kamerze nie są wystarczające, by określić płeć ptaka.
Dopóki nie pojawią się dodatkowe, zweryfikowane informacje, KD1 powinien być nadal opisywany jako orzeł o nieznanej płci.
Dlaczego wokół Big Bear pojawia się tak wiele młodych orłów?
KD1 to tylko jeden z kilku młodych bielików, które tego lata zaobserwowano w okolicach Big Bear Lake. Taka aktywność może wydawać się nietypowa dla osób przyzwyczajonych do widoku Jackie i Shadow, które zwykle dominują w tym rejonie. Jednak, gdy weźmie się pod uwagę porę roku i środowisko, wszystko staje się zrozumiałe.
Młode orły, które nie mają jeszcze ustalonych terytoriów lęgowych, mogą wędrować na znaczne odległości w poszukiwaniu obfitych miejsc żerowania. Niedoświadczone bieliki przemierzają szerokie obszary w poszukiwaniu pożywienia. Nielęgowe orły często gromadzą się w miejscach, gdzie można znaleźć stałe źródło pokarmu i odpowiednie warunki do nocowania.
Big Bear Lake oferuje dokładnie takie warunki, które mogą przyciągać przelatujące orły. Ryby stanowią ważny element diety bielika amerykańskiego, a jeziora zapewniają zarówno możliwości żerowania, jak i pobliskie drzewa do odpoczynku, obserwacji oraz nocowania. Dlatego ostatnia obecność młodszych orłów nie musi oznaczać zmiany właścicieli terytorium Jackie i Shadow. Niektóre z nich mogą po prostu przelatywać przez ten teren.
Czy Shadow szuka nowego partnera?
Nie ma żadnych dowodów na podstawie niedzielnej interakcji, że Shadow wybrał KD1 na nową partnerkę. KD1 osiąga wiek, w którym bieliki mogą stać się zdolne do rozmnażania. Według informacji U.S. Fish and Wildlife Service większość bielików może rozmnażać się w wieku 4 lub 5 lat, chociaż wiele z nich zaczyna rozmnażanie dopiero później.
Jednak sam wiek nie czyni interakcji zalotami. Liczy się także czas. To nie jest okres, w którym Jackie i Shadow zwykle wykazują najsilniejsze zachowania związane z gniazdem. W poprzednich latach ich uwaga zaczynała się ponownie skupiać na pracy przy gnieździe i umacnianiu więzi w parze jesienią, a intensyfikowała się wraz ze zbliżaniem się zimy. Friends of Big Bear Valley udokumentowało, że Jackie i Shadow zaczynają odbudowę gniazda i odświeżanie więzi na kilka miesięcy przed sezonem składania jaj.
Obecnie Shadow ma znacznie mniej powodów, by agresywnie strzec gniazda przed każdym młodym orłem, który przelatuje w pobliżu. Sandy i Luna opuściły najbliższą okolicę, a intensywne obowiązki związane z wychowywaniem piskląt już się skończyły. Dlatego spokojne spotkania z odwiedzającymi orłami nie są już tak zaskakujące.
Obecność KD1 nie zastępuje Jackie
Być może najważniejsze rozróżnienie jest też najłatwiejsze do przeoczenia podczas obserwowania tych interakcji. To, że KD1 znajduje się blisko Shadowa, nie mówi nam, co wydarzy się dalej. Nie dowodzi to zalotów. Nie oznacza powstania nowej pary. I nie daje nam żadnych informacji o tym, jak Shadow zareagowałby, gdyby Jackie wróciła do Big Bear.
Na razie KD1 to fascynujący młody dziki orzeł, który przemieszcza się przez obszar z dobrym siedliskiem i dostępem do pożywienia. Shadow kontynuuje swoje codzienne aktywności na własnym terytorium. Ich ścieżki po prostu się przecinają. Co będzie dalej, okaże się w swoim czasie – według orlich zasad.
Jackie pozostaje w stanie krytycznym w Ojai Raptor Center
Podczas gdy Shadow kontynuuje swoje życie w Big Bear, Jackie pozostaje pod intensywną opieką weterynaryjną w Ojai Raptor Center. Centrum przekazało kolejną poważną aktualizację 9 sierpnia.
Jackie, zidentyfikowana przez ośrodek jako Bielik Pacjentka 26-519, pozostawała w stanie krytycznym i niestabilnym. Jej hematokryt (PCV) spadł poniżej 6% 8 sierpnia. Do 9 sierpnia wzrósł do 9%.
Chociaż ten wzrost stanowił niewielką poprawę, Ojai Raptor Center podkreśliło, że liczba ta wciąż pozostaje krytycznie niska, a ogólny stan Jackie jest nadal bardzo poważny. Jej przypadek jest oceniany przez zespół współpracujących specjalistów, w skład którego wchodzi dziewięciu weterynarzy oraz przedstawiciele U.S. Fish and Wildlife Service i California Department of Fish and Wildlife.
Ośrodek poinformował, że jego priorytetem pozostaje dobro Jackie oraz podejmowanie decyzji medycznych w oparciu o to, co jest dla niej najlepsze. Nie należy wyciągać dalszych wniosków medycznych, dopóki zespół opiekujący się Jackie nie przekaże dodatkowych informacji.
Dwie zupełnie różne sceny w historii orłów z Big Bear
Niedziela przyniosła dwa zupełnie różne obrazy rodziny orłów z Big Bear. W górach Shadow przesiadał się z jednej gałęzi na drugą, nawoływał się z młodym orłem, który odwiedził okolicę, a potem spokojnie przeczekał letnią ulewę.
Kilometry dalej Jackie wciąż była otoczona przez specjalistów walczących o ustabilizowanie stanu poważnie chorego bielika amerykańskiego. Tymczasem w Big Bear pojawia się coraz więcej młodych orłów przemierzających okolicę.
KD1 może zostać na dłużej. KD1 może zniknąć jutro i kontynuować wędrówkę. Mogą pojawić się inne orły. Po prostu nie da się tego jeszcze przewidzieć. Na razie Shadow pozostaje w Big Bear. KD1 wciąż jest intrygującym gościem.
A Jackie pozostaje tam, gdzie powinna być, otrzymując intensywną, profesjonalną opiekę, podczas gdy ogromna społeczność wciąż ma nadzieję na lepsze wieści.
Lady Hawk nagrała i udostępniła wideo na YouTube. Friends of Big Bear Valley umożliwiają to wyjątkowe doświadczenie z kamerą na żywo.